La journée fut des plus catastrophiques. Comme d’habitude. Des clients exécrables. L’un d’entre eux avait refusé de payer et cela avait fini en bagarre avant qu’un policeman soit obligé d’intervenir. Un autre avait fumé dans la voiture ; l’autre se plaignait de l’odeur. Il soupirait. La journée était terminée. Ne restait alors qu’à rendre le taxi et aller dormir après un bon verre. Ouais ; un bon verre. Dormir… Rêver éveiller ; des cauchemars. Voila ce que lui infligeait Yâaqov. Il refusait de croire que celui-ci était bel et bien réel. Il ne vit pas l’ombre assise à l’arrière de sa voiture ; il était épuisé et roulait un peu trop vite. Il était tel un somnambule ; agissant sans le vouloir la nuit tombée. Nemo contrôlant son corps ; épuisé. Voila ce qu’il était. Impossible d’avoir une nuit paisible si ce n’était en se droguant. Combien de temps pourrait-il survivre de la sorte ? Il ne savait pas. Puis il regarde dans le rétroviseur. Un visage apparaît. Il freine par pur reflexe d’excellent conducteur qu’il était. Personne derrière. Il se gare sur le coté. Son rétroviseur est réglé de façon qu’il puisse voir ce qu’il se passait sur les sièges arrière ; une manie de chauffeur que d’y jeter en permanence un coup d’œil même s’il n’y avait personne. Il se retourna. Une voix l’avait appelé. Dans les airs ; mystérieuse. Puis un rire alors que ses yeux bleus cherchaient encore une logique à tout cela. Rien, ni personne.

Il soupire. Coupe l’autoradio d’un geste brute ; il en avait assez. A quoi jouait Nemo ? Il en avait juste assez. Son cœur tambourine ; il ne supportait plus tout cela. Il allait devenir fou, complètement ravagé de la théière. Il n’y avait personne ok, il n’y avait pas de Yâaqov… Putain, qu’est-ce qui lui arrivait ? Il soufflait légèrement, sur son visage. Ce n’était pas la peur à proprement dit. Il commençait à avoir l’habitude de toutes ces apparitions dans sa vie ; violentes parfois. Il avait du mal à l’accepter. C’était l’inquiétude ; celle d’être complètement fou. Il se demande quand il allait finir par craquer, quand il s’abandonnerait aux cauchemars et cessera de lutter. Il est seul ; personne ne veut le soutenir. Et il ne veut personne dans son enfer. Personne ne méritait ça. Alors, pourquoi se battre encore ? Combien de temps devra t-il souffrir de la sorte ? Pour rien…

Il soupire alors ; enfoui un instant son visage entre ses mains. Puis il se concentre un peu. Il est loin d’être médium ; mais les pouvoir de Nemo sont réels. S’l peut voir certains esprits parce qu’ils se montraient à lui ; alors il pouvait le voir. Nemo lui, ne réagit pas. Elle n’est pas menace à ses yeux. Torturer Skyler pour le punir un peu de le rejeter de la sorte ; de ne pas croire en son existence. Il est parcouru d’un frison. Il se retourne. Il plante ses yeux bleus dans ceux de l’esprit. Ils sont aussi étonnés l’un que l’autre. Il voit au travers des yeux de Yâaqov ; il ne pensait pas que cela serait possible. « Qui es-tu ? » Cette question franchis ses lèvres ; il avait peur à présent. Oui ; il est effrayé. Elle disparaît ; ou il n’est plus capable de la voir. Il ne sait pas ; l’angoisse l’emporte. Il se tourne de nouveau face au volant. Il se sentait mal. Il palissait. Il ne sait pas s’il sera capable de reprendre la route. Il tente de passer la première ; il fallait être au dessus de tout ça.

Il roula alors, pas trop vite. Anxieux. S’efforçant d’ignorer ses hallucinations. L’autoradio s’allumait de nouveau, il l’éteignait alors. Mais un souffle lui parvenait à l’oreille. Il tenta de l’ignorer ; mais c’était mentir que de dire qu’il n’en fut pas particulièrement mal à l’aise. L’autoradio démarrait de nouveau, il grésille. C’était insupportable. Il ne toucha pas aux boutons cette fois ci, il se pensa bien capable de balancer l’autoradio par la fenêtre. Il s’efforçait à ne rien laisser paraitre ; essayer d’être le plus raisonné possible. Quant à Yâaqov ; il s’amusait de voir cet esprit torturer son hôte. De voir tant de naïveté chez cette femme pour croire qu’elle pourrait s’en sortir ainsi. Elle n’était pas partisane de Belâam. Plutôt du genre à venir s’amuser à effrayer les malhonnêtes. Si elle avait idée de la véritable âme de Skyler alors elle n’aurait probablement jamais cherché à lui causer tant de peines. Mais puisqu’elle voulait jouer aux justiciers ; il se ferait un plaisir de la prendre à son propre jeu Fantômette. Il en découvrirait assez sur elle ; pour la renvoyer de là où elle venait. Nemo n’aimait pas être dérangé pour rien, et si elle n’avait pas ressentie sa présence c’était qu’elle était esprit inférieur. Un jeu d’enfant. Peut-être était-elle plus âgée, et si le temps était une forme de pouvoir il ne faisait pas tout. L’expérience de vie, de mort et la haine étaient des moteurs qui faisaient de Nemo un esprit errant puissant bien que sa possession du pauvre Zéèv s’avérait plutôt bancale tant celui-ci avait de personnalité également. Il ne s’était pas attaqué à hôte suffisamment faible ; qu’importe. Il lui rongeait doucement l’âme et lui viendrait à bout.

Skyler ne répondit pas. Essaya de se persuader qu’il ne s’agissait là que d’un problème électrique, des appareils qui déconnent. Il y en avait partout. Le son diminua, un soulagement. Bref. Parce que cette fois la voix féminine se fit plus forte cette fois. Comme si quelqu’un était véritablement assis à coté de lui. Il se pinçait les lèvres ; hésitant à éteindre le moteur et rentrer chez lui à pied. Mais se serait ridicule n’est-ce pas… Il n’y avait absolument personne. Justement… Puisqu’il n’y avait personne, que perdait-il a parler tout seul ? Personne ne le verrait, personne ne le traiterait de fou. Si ce n’était lui-même. « Foutez-moi la paix. » C’était ça ou lui dire d’aller au diable. Il pensa que c’était malvenu. Ce n’était que des hallucinations. Il n’allait quand même pas être à bout de nerfs parce qu’il voyait des éléphants roses. Putain, c’était si réel. Il ralentissait encore au passage piéton ; laisse passer une femme qui poussait sa poussette. Bon dieu, est-ce une heure convenable pour sortir ses gosses par les temps qui courent ? Lui aussi était père. Un instant, il pensa à sa famille. A tout ce qu’il avait laissé derrière lui. Pourquoi s’en était-il sorti ? Pourquoi avait-il témoigné. Il aurait mieux fait de se barrer au Mexique avec femme et enfants. Ouais… Rien de tout cela ne serait arrivé. Pourquoi l’avoir envoyé à la Nouvelle Orléans ? Il était connus qu’ici ; le crime régnait. Les criminels ; les mafias… Ce gouvernement était vraiment étrange. Qu’est-ce qui ne tourne pas rond ?

Il passe la première, reprend la route avant de déclarer plutôt pour se convaincre lui-même ; dans son déni le plus absolue. Son refus de croire aux forces mystiques, aux esprits érrants et aux sorcières « Tout cela n’est pas réel. Je ne suis pas fou, juste… Terriblement fatigué… » Oui fatigué il l’était. Parfois se demanda où trouver l’énergie pour se lever le matin. Tant de souffrances, pour quoi faire après tout ? Il soupira ; éreinté. Il ne voulait qu’une chose. Dormir. Et cette voix, qui ne cessait de parler dans sa tête ; comment l’ignorer ? Non, il n’était pas fou ? Vraiment… Il devait bien finir par l’accepter. Il était fou, ravagé de la théière. Combien de temps pourrait-il demeurer dans le déni. Il viendra bien un jour où il devra accepter. Il sentait, qu’il avait fait des choses immondes, des choses qui le rongeait. Alors, pourquoi ne pas laisser Yâaqov gagner tout simplement. Lui laisser son corps ; oublier tout simplement qui il fut puisque tout cela était bafoué. Il avait été quelqu’un de bien, il avait lutté. Mais personne n’était là pour l’aider. Il était seul. Il n’avait que Nemo ; ou sa folie. Quoi que ce soit ; ça gagnait du terrain. Bouffait ses moindres volontés ; le réduisait en esclave…

Son cœur se serre ; il avait froid. Pourquoi sentait-il ainsi que tout cela ne valait plus la peine. Il avait n’avait qu’à mettre un coup de volant sur le coté et ça en serait fini. Mais il était bien capable de s’en sortir. Après tout, n’était-il pas un miraculé ? Putain de mauvaise blague. Il était juste épuisé de vivre ; d’être l’esclave de cette vie qu’on lui laissait. Qu’on lui prenait petit à petit. Il était mort d’une certaine façon, il n’était plus rien. Pourquoi se battre ? Il n’y avait aucune cause pour qu’il puisse se battre encore. Il pouvait se laisser noyer, laisser Nemo gagner sur lui tout simplement. Mais il ne le pouvait ; les intentions de cet esprit étaient bien trop néfastes. Il sentait le danger approcher. Mais existait-il seulement ? Ou était-ce une part de lui-même ? Sa part d’ombre ? Il ne savait plus même à force, il savait juste qu’il ne serait plus jamais cet honnête homme parce qu’il ne pouvait plus supporter son reflet. Yâaqov lui était partout. C’était la sensation oppressante qu’il avait. Alors ; il tenta de se concentrer davantage sur sa conduite. Puis cette voix. Cette façon qu’ils avaient tous de l’appeler « humain ». Il blanchissait un peu plus encore ; puis la voiture reçoit une étrange secousse. C’est plus fort que lui, l’instinct le pousse à freiner et rétrograder. « Tous les mêmes. » De quoi parlait donc cette femme. Alors ; il prend la décision étrange de s’arrêter. Se gare sur le coté, cette rue n’est pas la sienne. Il se sentait des plus mal qui soit.

Ne coupe pas le moteur, s’accoude un instant sur le volant, pose son front au creux de sa main. Dormir… Mourir… C’était quoi la différence ? Il soupire doucement, Quitte à être complètement fou… A parler seul… Que risquait-il ? Il était fou oui. Complètement ravagé. « Très bien… » Il redresse doucement la tête, puisque Nemo l’abandonne ce soir. Puisqu’il n’était que lui ; seul une fois de plus face aux événements qui le dépassaient. Il ne savait pas vraiment comment faire pour s’en sortir ; il semblait qu’il n’y avait aucune issue pour qu’il puisse se sauver. Il était prit au piège, sans savoir comment il était tombé dedans. Jeté dans la gueule du loup ; prit de faiblesse dans son désespoir d’une vie dérobée. Si… Elle voulait parler ; alors… Parlons. Il tourne la clé du contact, le moteur se coupe et il tourne la tête vers son passager invisible qu’il ne pouvait voir.

« Je ne sais pas ce que vous me voulez… » Qui était-il réellement ? Est-ce que c’était pour cela qu’on le harcelait de la force ? Est-ce que c’était cette histoire qui le rendait fou ? Il ne savait pas, il n’y avait qu’une façon de le savoir. Se jeter à l’eau, qu’avait-il à perdre après tout ? Il passe nerveusement la main dans ses boucles blondes foncée « Je ne suis pas… Un esprit ou je n’sais pas ce que vous attendez de moi. Je suis mort ; enfin. Un instant seulement. Je ne suis pas mort ; pourquoi… » A vrai dire, il ne savait vraiment pas par où commencer. Sa thérapie avec le psychiatre ne donnait vraiment rien. Absolument rien. C’était tout simplement désespérant. Oui, le désespoir était un mot qui hantait notre homme. Il n’avait que trente quatre ans, mais il n’était plus personne. Sa vie était fichue, gâché, envolée, anéantie ; volée tout simplement. « Ça me fait peur tout ça… Je n’étais qu’un agent immobilier à New York. J’avais ma femme, mes enfants qui comptaient plus que tout… Ma moto, des jeux vidéos, une maison dans un quartier tranquille et j’étais bien… Maintenant… Je n’sais même plus qui je suis… » Il prend bien conscience qu’il parle seul. Il était vraiment mal. Très mal. Il s’enfonce dans le dossier de son fauteuil. Il se sentait tout à fait mal à l’aise. Cette présence ; elle était si réelle.

Il jeta un coup d’œil alors dans son retroviseur approche la main et le règle sous différents angle ; puis le dirige vers lui. Dans le miroir apparu alors le visage amaigris du déporté qui le fixait d’un air autoritaire. Le juif disparu alors et laissa place à son regard azuré effrayé. Il donna un coup dans le miroir ; détourne son attention à la recherche d’une clope pour se calmer un tant soit peu.

Fumer, il n’y avait plus que ça pour le tenir. Ô qu’il était pitoyable. Il en avait pleinement conscience, c’était probablement ça le pire finalement ; avoir conscience de ces horreurs qu’il causait. Il savait bien à quel point il devenait un personnage lugubre et cruel. Oui, il avait conscience de tout ça. La culpabilité savait se faire exécrable. Sans pitié, c’était un cancer qui rongeait le genre humain. Il fumait, cette relaxation nécessaire pour qu’il ne se jette pas du haut d’un immeuble poussé par le désespoir. Skyler se laissait gouverner petit à petit par cette force qui était étrangère à sa propre volonté, bouffé chaque jour un peu plus. Perdant du terrain sur ses convictions. Jour après jours, laissait Yâaqov le maitre à bord. Combien de temps pourrait-il encore penser ? Agir ? Mouvoir son corps selon sa propre volonté ? Tant de question. Quand serait-il mort une seconde fois, sans vraiment l’être. C’était un funèbre destin qui l’attendait et il se souvenait encore de cet esprit qui l’eut menacé de parler un jour, alors il lui restait quoi après tout ? Comme si tout à coup, les forces de l’au delà étaient devenu bien trop fort. Lui, qui avait toujours refusé d’y croire.

Il tournait en rond, son regard triste ne savait plus où regarder. Cherchant le confort dans l’enfer, c’était une place difficile à trouver. Les flammes ne pardonnaient pas. Le frisé se sentait prit en étau et quand il songea que peut-être cette présence avait décidé de s’éloigner, de cesser de l’asphyxier. Oh, il ne demandait rien de plus qu’on lui fiche la paix. Mais Nemo ressentait très bien la présence de cette femme et cela ne lui plaisait que très peu. Et quand elle souffla une dernière phrase, il se senti particulièrement irrité tandis que Skyler se sentait une fois de plus abattu par la situation. Entrouvre sa fenêtre, jetait son mégot et songeait bien en fumer une seconde. Jeta un coup d’œil dans le miroir du rétroviseur contre la vitre ; aperçoit le regard azuré de Yâaqov qui semble vouloir lui passer un message d’une façon qu’il ne descellait pas. Que veux-tu me dire ? Il soupire doucement, bat doucement des paupières et se laisse envahir d’une sensation étrange, il s’endormait alors. Fuyant comme toujours la réalité devenue bien trop insupportable à ses yeux.

Quand il se redresse ; il dessinait sur ses lèvres un sourire. Puis enfin, il tourne la tête et plonge ses yeux dans le regard de l’esprit frappeur qui venait tourmenter son hôte. Alors comme ça l’on veut jouer la mignonne ? « Un salaud ? » Reformulait-il en observant cette créature que Zéèv ne pu voir ; il s’amusa de son étonnement, mais bien plus encore de cette lueur de crainte dans ses yeux. Il la fixait, la toisait, la transperçait de son regard d’humain. Elle l’avait cherché, alors maintenant qu’elle l’avait trouvé que voulait-elle ? Elle chercha le secret du pauvre chauffeur de taxi inoffensif ; le voici. Un monstre dans la peau. « Tu voulais le voir n’est-ce pas ? Le voici… Qui le demande ? » Il attrapait l’esprit par la gorge, elle est glacée sur sa peau ; mais le Dibbouk la tient solidement, l’empêche de disparaître de cette voiture. Aucune fuite n’est possible ; elle lui était soumise à cet instant et même s’il gaspilla son énergie inutilement, elle servirait d’avertissement pour tous ceux qui remettent en question sa présence nauséabonde en ce monde. Un avertissement pour tous ceux qui pensent que les hôtes doivent être libérés, qui voudraient venir en aide et s’opposer au mouvement. Il laissait apparaître ses dents en souriant de façon bien plus prononcée et sadique. Il se délectait de ses réactions ; alors qu’elle peut très bien s’échapper de lui en le traversant ; mais elle n’était point obligée d’en avoir connaissance. « Parle… Que veux-tu à Zéèv ? N’essaie plus jamais de l’approcher tu entends… » Parce qu’il serait là pour défendre sa propriété. Il avait besoin d’en savoir plus sur elle et maintenant, c’était à son tour de poser des questions, de s’approprier la peur de l’autre.